Partnerschaftsverein Erzhausen e.V.

Partnerschaftsverein Erzhausen e.V.

Chronologie der Partnerschaft mit Mnichovo Hradiste

(1991-) 1996 - 2015

Informationen und Fotos:
Archiv der Gemeinde Erzhausen  / Georg Weber

Erst seit dem Jahr 2009 sind auf dieser Homepage (www.ggweber.de) regelmäßig und umfassend Bildberichte über alle Veranstaltungen und Ereignisse im Zusammenhang mit der Partnerschaft mit Mnichovo Hradiste zu finden.

Die Geschichte dieser Partnerschaft mit Mnichovo Hradiste reicht aber bis in das Jahr 1991 zurück, als erste Kontakte zwischen dem Landkreis Darmstadt-Dieburg und dem Bezirk Mlada Boleslav (dazu gehörte Mnichovo Hradiste damals) zustande kamen.

Zur Ergänzung der Bildberichte und zur Komplettierung der Dokumentationen (soweit das möglich war) ist deshalb hier eine Chronologie über die Ereignisse von den ersten Anfängen im Jahr 1991 bis zum Jahr 2015 zusammengestellt.

Im weiteren Verlauf der partnerschaftlichen Beziehungen gibt es dann regelmäßige Berichte über die wichtigsten Ereignisse auf dieser Homepage und auf der Homepage des Partnerschaftsvereins Erzhausen (www.pv-erzhausen.de).
 
Chronologie und Menue
Partnerschaftsvertrag Landkreis Darmstadt-Dieburg mit Mlada Boleslav (Tschechien)
03.10.1991 Erste Kontakte zwischen dem Landkreis Darmstadt-Dieburg und Mlada Boleslav fanden am 3.10.1991 im sächsischen Partnerkreis Zwickau anlässlich und im Rahmen der Feier zum Tag der Deutschen Einheit statt.
25. - 28.11.1995 Eine Delegation aus Mlada Boleslav besucht den Landkreis Darmstadt-Dieburg. Am 27.11.1995 wird ein Freundschaftsabkommen (im Bürgerhaus Erzhausen!) unterzeichnet.
18. - 21.09.1996 Eine Delegation von Bürgermeistern aus dem Landkreis Darmstadt-Dieburg besucht die Region Mlada Boleslav.
01. - 02.05.2004 Eine Delegation aus LaDaDi in Mlada Boleslav zur Unterzeichnung eines neuen Freundschaftsabkommens wegen geänderter organisatorischer Strukturen in Mlada Boleslav.

 
Partnerschaftsvertrag Erzhausen mit Mnichovo Hradiste
27.11.1995 Während des Besuches einer Delegation der Region Mlada Boleslav im Landkreis Darmstadt-Dieburg spricht der Bürgermeister von Mnichovo Hradiste Jaroslav Myska am 27.11.1995 im Gemeinderat von Erzhausen.
19. - 22.04.1996 Eine sechsköpfige Delegation aus Erzhausen besucht Mnichovo Hradiste.
25. - 28.10.1996 Eine achtköpfige Delegation aus Mnichovo Hradiste besucht Erzhausen.
29.05. - 01.06.1997 Eine siebenköpfige Delegation aus Erzhausen besucht Mnichovo Hradiste.
09. - 12.10.1997 Eine neunköpfige Delegation aus Mnichovo Hradiste besucht Erzhausen.
Am 11.10.1997 wird das Partnerschaftsabkommen unterzeichnet.
   
Aktivitäten im Rahmen des Partnerschaftsvertrages
11. - 15.09.1998 Stadtrat von Mnichovo Hradiste besucht Erzhausen
07. - 10.11.1998 Erzhäuser Wandergruppe besucht Mnichovo Hradiste
26.02. - 01.03.1999 Erzhäuser Vereine in Mnichovo Hradiste
20. - 23.08.1999 Vokalensemble der Germania in MH (Konzert mit dem Zwonky-Chor)
24. - 27.09.1999 Vereine aus MH in Erzhausen
04.01.2000 Erzhausen schickt ein Geschenk zur Einweihung des Altersheims in MH
25. - 28.08.2000 Jugendfußballer aus Erzhausen in MH
25. - 28.10.2001

MH-Verwaltung in Erz
26. - 29.09.2002 Erzhäuser Verwaltung in MH
25. - 28.10.2002 MH-Verwaltung in Erzhausen
19.02.2003 Erzhausen schickt Spende für das Theater in MH
28. 31.05.2003 FF von MH kommt zum 75jährigen Jubiläum der FF Erzhausen
Juni 2003 Jugendaustausch mit MH
07. - 10.08.2003 Erzhäuser Verwaltung in MH
11. - 15.09.2003 MH-Verwaltung in Erzhausen
17. - 20.06.2004 FFE zum 725jährigen Jubiläum der Stadt MH
30.09. - 03.10.2004 Erzh in MH
09. - 12.10.2004 MH in Erzh
16. - 19.06.2005 Partnerschaftsbesuch der FFE bei FF MH
18.07.2005 Besuch in MH per Flugzeug
14. - 17.10.2005 Erzh in MH
27. - 30.10.2005 MH in Erzh
21. - 25.04.2006 MH und Incisa in Erzh (Bgm. reden in der neuen Gemeindevertretung)
24. - 27.05.2006 FF MH in Erzh
17. - 20.05.2007 MH kommt zum 10jährigen Jubi nach Erzhausen (auch Incisa ist dabei)
12. - 15.10.2007 Erzh in MH
06. - 09.06.2008 Erzh in MH
09. - 12.10.2008 MH in Erzh
03. - 05.11.2008 Mitarbeiter des Altersheims von MH in Erzhausen
24. - 27.07.2009 Mitarbeiter vom AWO-Pflegeheim Erzhausen fahren nach MH
15. - 18.10.2009 MH in Erzh
03. - 06.06.2010 Betriebsausflug der Gemeinde nach MH
30.09. - 03.10.2010 MH in Erzh
17.11.2010 Vajzr wird Bgm. in MH (Glückwunschschreiben)
02. - 05.06.2011 Erzh in MH
15. - 18.09.2011 TC MH beim TC Erzhausen
30.08. - 02.09.2012 TC Erzhausen beim TC MH
15. - 18.11.2012 Erzh in MH
06. - 09.06.2013 MH in Erzh
07. - 09.09.2013 TC MH beim TC Erzhausen
03. - 06.10.2013 FF MH beim 75jährigen Jubiläum der FFE
11. - 14.09.2014 MH zur Kerb in Erzh
06. - 09.11.2004 Zvonky-Chor bei der 750Jahrfeier
21. - 23.01.2015 Erzh zum Antrittsbesuch bei der neuen MH-Verwaltung
29.04. - 03.05.2015 Bürgerreise nach MH
24. - 27.09.2015 TC Erzhausen bei der 50Jahrfeier des TC MH
01. - 04.10.2015 MH und FIV in Erzh

Zum Anfang

 

Partnerschaftsvertrag Landkreis Darmstadt-Dieburg mit Mlada Boleslav (Tschechien)
03.10.1991 Erste Kontakte zwischen dem Landkreis Darmstadt-Dieburg und Mlada Boleslav fanden am 3.10.1991 im sächsischen Partnerkreis Zwickau anlässlich und im Rahmen der Feier zum Tag der Deutschen Einheit statt.

Zum Anfang

 

25. - 28.11.1995 Eine Delegation aus Mlada Boleslav besucht den Landkreis Darmstadt-Dieburg. Am 27.11.1995 wird ein Freundschaftsabkommen (im Bürgerhaus Erzhausen!) unterzeichnet.

Zum Anfang

18. - 21.09.1996 Eine Delegation von Bürgermeistern aus dem Landkreis Darmstadt-Dieburg besucht die Region Mlada Boleslav.

Zum Anfang

01. - 02.05.2004 Eine Delegation aus LaDaDi in Mlada Boleslav zur Unterzeichnung eines neuen Freundschaftsabkommens wegen geänderter organisatorischer Strukturen in Mlada Boleslav.

Luftbild der Stadt Mlada Boleslav (mit dem Skoda Werk)

 

 

 

Zum Anfang

 

Partnerschaftsvertrag Erzhausen - Mnichovo Hradiste
(Vorbereitung und Abschluss des Partnerschaftsvertrages)
 
27.11.1995 Während des Besuches einer Delegation der Region Mlada Boleslav im Landkreis Darmstadt-Dieburg spricht der Bürgermeister von Mnichovo Hradiste Jaroslav Myska am 27.11.1995 im Gemeinderat von Erzhausen.

 

Zum Anfang

19. - 22.04.1996 Eine sechsköpfige Delegation aus Erzhausen besucht Mnichovo Hradiste:
 

Fotos während des Aufenthaltes der Erzhäuser Delegation in Mnichovo Hradiste:

Zum Anfang

25. - 28.10.1996 Eine achtköpfige Delegation aus Mnichovo Hradiste besucht Erzhausen.

 

Zum Anfang

29.05. - 01.06.1997 Eine siebenköpfige Delegation aus Erzhausen besucht Mnichovo Hradiste.
 

Zum Anfang

09. - 12.10.1997 Eine neunköpfige Delegation aus Mnichovo Hradiste besucht Erzhausen.
Am 11.10.1997 wird das Partnerschaftsabkommen unterzeichnet.

Der Partnerschaftsvertrag wird unterzeichnet:

Zum Anfang

Aktivitäten im Rahmen des Partnerschaftsvertrages
 
11. - 15.09.1998 Stadtrat von Mnichovo Hradiste besucht Erzhausen

 

Zum Anfang

07. - 10.11.1998 Erzhäuser Wandergruppe besucht Mnichovo Hradiste

Zum Anfang

26.02. - 01.03.1999 Verschiedene Erzhäuser Vereine in Mnichovo Hradiste

Zum Anfang

20. - 23.08.1999 Vokalensemble der Germania Eintracht in MH (Konzert mit dem Zwonky-Chor)

Zum Anfang

24. - 27.09.1999 Vereine aus MH in Erzhausen

Zum Anfang

04.01.2000 Erzhausen schickt ein Geschenk zur Einweihung des Altersheims in MH

Zum Anfang

25. - 28.08.2000 Jugendfußballer aus Erzhausen in MH

Zum Anfang

25. - 28.10.2001 MH-Verwaltung in Erz

Zum Anfang

26. - 29.09.2002 Erzhäuser Verwaltung in MH

Zum Anfang

25. - 28.10.2002 MH-Verwaltung in Erzhausen

Zum Anfang

19.02.2003 Erzhausen schickt Spende für das Theater in MH

Zum Anfang

 

28. 31.05.2003 FF von MH kommt zum 75jährigen Jubiläum der FF Erzhausen

Zum Anfang

Juni 2003 Jugendaustausch mit MH

Zum Anfang

 

07. - 10.08.2003 Erzhäuser Verwaltung in MH

Zum Anfang

11. - 15.09.2003 MH-Verwaltung in Erzhausen

Zum Anfang

 

17. - 20.06.2004 FFE zum 725jährigen Jubiläum der Stadt MH

Zum Anfang

30.09. - 03.10.2004 Erzh in MH

 

09. - 12.10.2004 MH in Erzh

Zum Anfang

16. - 19.06.2005 Partnerschaftsbesuch der FFE bei FF MH

Zum Anfang

18.07.2005 Besuch in MH per Flugzeug

Zum Anfang

14. - 17.10.2005 Erzh in MH

Zum Anfang

27. - 30.10.2005 MH in Erzh

Zum Anfang

21. - 25.04.2006 MH und Incisa in Erzh (Bgm. reden in der neuen Gemeindevertretung)

Zum Anfang

24. - 27.05.2006 FF MH in Erzh

Zum Anfang

17. - 20.05.2007 MH kommt zum 10jährigen Jubi nach Erzhausen (auch Incisa ist dabei)

Mit Mnichovo Hradiste feierte man 10jähriges Bestehen der Partnerschaft
und mit Incisa wurde der Partnerschaftsvertrag unterzeichnet:

Der Gemischte Chor der Germania eröffnet die Feier:

Nach der Unterzeichnung der Urkunden zur 10 Jahresfeier:

Die Unterzeichnung der Urkunde zur Partnerschaft mit Incisa:

Gastgeschenke:

Von links nach rechts:

Jaroslav Myska (Bürgermeister von Mnichovo Hradiste),
Dieter Karl (Bürgermeister Erzhausen),
Fabrizio Giovannoni (Bürgermeister Incisa Val d´Darno),
Heinz Weber (Vorsitzender der Gemeindevertretung Erzhausen),
Rolf Heller (Dolmetscher)

Urkunde zum 10jährigen Jubiläum:

Die Partnerschaftsurkunde wurde zunächst am 17. September 2006 in Incisa unterzeichnet:

Und dann ein zweites mal am 18. Mai 2007 in Erzhausen:

Zum Anfang

12. - 15.10.2007 Erzh in MH

Zum Anfang

 

06. - 09.06.2008 Erzh in MH

Zum Anfang

09. - 12.10.2008 MH in Erzh

 

03. - 05.11.2008 Mitarbeiter des Altersheims von MH in Erzhausen

Zum Anfang

24. - 27.07.2009 Mitarbeiter vom AWO-Pflegeheim Erzhausen fahren nach MH

Zum Anfang

15. - 18.10.2009 MH in Erzh

Zum Anfang

03. - 06.06.2010 Betriebsausflug der Gemeinde nach MH

Zum Anfang

30.09. - 03.10.2010 MH in Erzh

Zum Anfang

17.11.2010 Vajzr wird Bgm. in MH (Glückwunschschreiben)

Zum Anfang

02. - 05.06.2011 Erzh in MH 2011

Zum Anfang

 

15. - 18.09.2011 TC MH beim TC Erzhausen

Zum Bericht auf der Homepage
 

Zum Anfang

30.08. - 02.09.2012 TC Erzhausen beim TC MH

Zum Bericht auf der Homepage
 

Zum Anfang

15. - 18.11.2012 Erzh in MH

Zum Anfang

06. - 09.06.2013 MH in Erzh

Zum Anfang

07. - 09.09.2013 TC MH beim TC Erzhausen

Zum Bericht auf der Homepage
 

Zum Anfang

03. - 06.10.2013 FF MH beim 75jährigen Jubiläum der FFE

Zum Bericht auf der Homepage
 

Zum Anfang

11. - 14.09.2014 MH zur Kerb in Erzh

Zum Anfang

06. - 09.11.2004 Zvonky-Chor bei der 750Jahrfeier

Zum Bericht auf der Homepage
 

Zum Anfang

21. - 23.01.2015 Erzh zum Antrittsbesuch bei der neuen MH-Verwaltung

Zum Anfang

29.04. - 03.05.2015 Bürgerreise nach MH

Zum Bericht auf der Homepage
 

Zum Anfang

24. - 27.09.2015 TC Erzhausen bei der 50Jahrfeier des TC MH

Zum Bericht auf der Homepage
 

Zum Anfang

01. - 04.10.2015 MH und FIV in Erzh

Zum Anfang


Alle späteren Besuche bzw. Veranstaltungen finden Sie auf der Homepage www.ggweber.de